BARÒMETRE DEL CIS
Un 60% dels espanyols no saben anglès
Només un de cada deu estudia un idioma estranger actualment
MARIONA FERRER I FORNELLS
Margallo traduint a Rajoy el que diu Obama durant la seva visita a Madrid. El president espanyol no es defensa en anglès.
Espanya suspèn, de forma estrepitosa, en l’aprenentatge de llengües
estrangeres. D’acord amb l’últim baròmetre del CIS de desembre, basat en
2.466 entrevistes a majors d’edat, un 59,8% dels enquestats admeten un
desconeixement total de l’anglès: ni el parlen, ni el llegeixen, ni
l’escriuen. Sí que ho fan un 27,7%, que el parlen i l’escriuen, mentre
que un 6% el llegeixen i un 5,7% el parlen. Ara bé, gairebé set de cada
deu enquestats asseguren que no s’han sentit perjudicats per no parlar
cap llengua estrangera i només un de cada deu estudia en alguna escola
d’idiomes -no es tenen en compte els alumnes en edat escolar primària i
secundària.
Ara bé, tot i que la majoria d’enquestats no
estudien idiomes, gairebé tots consideren que és molt o bastant
important saber-ne -opinen que és la segona matèria més important
després de les matemàtiques-. Les dades baixen quan se’ls pregunta si el
sistema educatiu dona importància al fet de saber-ne: un 40% consideren
que a Espanya se li dona poca rellevància i asseguren que quan tenien
10 o 12 anys el sistema educatiu donava totalment l’esquena a aquest
aprenentatge. La majoria, però, si han après alguna llengua estrangera
ho han fet a l’escola. Un 45% dels pares enquestats tenen una bona
opinió de la formació que reben els seus fills. Tot i això, gairebé 4 de
cada 10 famílies preguntades els paguen classes particulars o en una
acadèmia, la majoria per millorar l’anglès.
Això provoca que l’anglès sigui, de lluny, l’idioma
estranger que més gent sap, seguit del francès (9%) i l’alemany i
l’italià (1,7%), amb el portuguès a prop (1,2%). I l’anglès és també,
amb diferència, la llengua que més gent vol aprendre. En canvi, el
francès és l’idioma que més coneixen els pares dels enquestats, ja que
era majoritàriament la llengua estrangera que s’aprenia en l’època
franquista. Amb tot, aproximadament un 90% dels pares dels enquestats no
parlen cap llengua estrangera. Com que es tracta de les dades
preliminars del baròmetre del CIS, encara no hi ha la informació
detallada per comunitats autònomes.
Un 30% no han viatjat mai fora
L’enquesta recull que un de cada tres espanyols no ha viatjat mai a
l’estranger. Només un 13% ho fa més d’un cop l’any, i un 15%, un cop. I
si surten és per anar de vacances.
Una de cada deu persones que parla algun idioma
estranger ha marxat un període fora per perfeccionar-lo. Viatjar és
justament el motiu que faria que el 24% de les persones que no saben cap
llengua estrangera n’estudiés una. Quasi el mateix percentatge (26%) ho
farien per millorar la situació a la feina o per trobar-ne una de nova.
